Translation
bg-BG
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 71
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| bg-BG | messages | 1 | general.noscriptNotice | За да можете да използвате пълната гама от Shopware 6, препоръчваме да активирате Javascript във вашия браузър. |
| bg-BG | messages | 4 | header.logoLink | Отидете на началната страница |
| bg-BG | messages | 2 | general.menuLink | Меню |
| bg-BG | messages | 2 | contact_info_phone | 080019889 |
| bg-BG | messages | 1 | contact_info_email | service-bg@krono-shop.com |
| bg-BG | messages | 1 | contact_info_workdays | Понеделник - Петък |
| bg-BG | messages | 1 | contact_info_worktime | 09:30 - 16:30ч. |
| bg-BG | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Въведете думата за търсене... |
| bg-BG | messages | 2 | header.searchButton | Търсене |
| bg-BG | messages | 2 | header.wishlist | Списък с желания |
| bg-BG | messages | 3 | twt.header.accountText | Моят профил |
| bg-BG | messages | 4 | general.offcanvasCloseMenu | Затваряне на менюто |
| bg-BG | messages | 1 | account.myAccount | Вашият акаунт |
| bg-BG | messages | 3 | account.loginSubmit | Влезте |
| bg-BG | messages | 1 | account.orRegister | или |
| bg-BG | messages | 2 | account.orRegisterLink | Регистрирайте се |
| bg-BG | messages | 2 | account.overviewLink | Общ преглед |
| bg-BG | messages | 2 | account.profileLink | Вашият профил |
| bg-BG | messages | 2 | account.addressLink | Адреси |
| bg-BG | messages | 2 | account.paymentLink | Начини на плащане |
| bg-BG | messages | 2 | account.ordersLink | Поръчки |
| bg-BG | messages | 2 | checkout.cartTitle | Количка за пазаруване |
| bg-BG | messages | 1 | twt.header.cartText | Количка за пазаруване |
| bg-BG | messages | 1 | general.star | * |
| bg-BG | messages | 3 | general.homeLink | Начална страница |
| bg-BG | messages | 6 | general.toCategory | Покажи всички |
| bg-BG | messages | 2 | home-deliveryPDF | https://krono-shop.com/media/91/57/48/1713871074/deliveryandreturn bg bg updated 11.04.2024_1.0_217.pdf |
| bg-BG | messages | 2 | general.mainMenu | Показване на всички категории |
| bg-BG | messages | 2 | general.back | Обратно |
| bg-BG | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Всички продукти" ] |
Покажи Всички продукти |
| bg-BG | messages | 2 | detail.orderSample | ПОРЪЧАЙ МОСТРА |
| bg-BG | messages | 3 | detail.or | ИЛИ |
| bg-BG | messages | 2 | detail.visitShowroom | ПОСЕТИ НАШИЯ ДИЗАЙН ЦЕНТЪР |
| bg-BG | messages | 3 | general.previous | Предишна |
| bg-BG | messages | 3 | general.next | Следваща |
| bg-BG | messages | 3 | listing.addToWishlist | Добави към списъка с желания |
| bg-BG | messages | 1 | listing.removeFromWishlist | Премахване от списъка с желания |
| bg-BG | messages | 1 | detail.priceUnitName | Съдържание: |
| bg-BG | messages | 1 | detail.availableStock | Максималният наличен брой пакети е |
| bg-BG | messages | 2 | detail.pack | пакети |
| bg-BG | messages | 1 | detail.packs_req | НЕОБХОДИМИ ПАКЕТИ |
| bg-BG | messages | 1 | detail.order_extra | Поръчайте 10% допълнително, за да компенсирате загубите при рязане по време на монтаж. |
| bg-BG | messages | 1 | detail.rounded | бяха закръглени, за да се поберат в пълните опаковки. |
| bg-BG | messages | 1 | detail.rec_acc | Препоръчани аксесоари |
| bg-BG | messages | 1 | general.grossTaxInformation | Ценa с ДДС |
| bg-BG | messages | 3 | detail.addProduct | Добави в количката |
| bg-BG | messages | 1 | detail.tabsDescription | Описание |
| bg-BG | messages | 1 | detail.tabsPreviewMore | Повече |
| bg-BG | messages | 1 | detail.tabsReview | Отзиви |
| bg-BG | messages | 1 | detail.descriptionTitle | Информация за продукта |
| bg-BG | messages | 1 | detail.featuresLabel | Характеристики |
| bg-BG | messages | 1 | detail.specificationLabel | Спецификация |
| bg-BG | messages | 1 |
detail.reviewTitle
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 "%total%" => 0 ] |
0 от 0 рецензии |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewTeaserTitle | Оставете рецензия! |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewTeaserText | Споделете опита си с други клиенти. |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewTeaserButton | Напишете отзив |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewTeaserButtonHide | Покажи ревюта |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewLoginHeader | Вход |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewLoginDescription | Прегледите могат да бъдат подавани само докато сте влезли в системата. Моля, въведете данните си за вход по-долу. |
| bg-BG | messages | 2 | detail.reviewRegisterLink | Нов клиент? |
| bg-BG | messages | 1 | account.loginMailLabel | Вашият имейл адрес |
| bg-BG | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Въведете имейл адрес... |
| bg-BG | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Вашата парола |
| bg-BG | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Въведете парола... |
| bg-BG | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | Забравил съм паролата си. |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewLoginCancelButton | Отмени |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewLanguageFilterLabel | Показване на прегледите само на текущия език. |
| bg-BG | messages | 1 | detail.reviewListEmpty | Няма намерени отзиви. Споделете вашите прозрения с другите. |
| bg-BG | messages | 1 | footer.followUs | ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ |
| bg-BG | messages | 1 | footer.securePaymentsWith | Сигурни плащания с |
| bg-BG | messages | 1 | footer.copyrightInfo | © 2024 Kronoplus Limited |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 6
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| bg-BG | messages | 1 | netzp.blog.feed.metatitle | netzp.blog.feed.metatitle |
| bg-BG | messages | 1 | twt.custom.css | twt.custom.css |
| bg-BG | messages | 1 | twt.header.offcanvasMenuText | twt.header.offcanvasMenuText |
| bg-BG | messages | 1 | twt.header.searchText | twt.header.searchText |
| bg-BG | messages | 1 | twt.header.wishlistText | twt.header.wishlistText |
| bg-BG | messages | 4 |
component.cms.imageGallery.sliderDotLabel
[ "%index%" => 1 "%total%" => 4 ] [ "%index%" => 2 "%total%" => 4 ] [ "%index%" => 3 "%total%" => 4 ] [ "%index%" => 4 "%total%" => 4 ] |
component.cms.imageGallery.sliderDotLabel |